CX/AF 01/3

CX/AF 01/4

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo V.1 del Reglamento, el primer tema del programa provisional será la aprobación del programa. Se invitará al Comité a que apruebe el programa provisional como programa para la reunión.

El documento es un informe preparado por la Secretaría del Codex sobre los asuntos remitidos por la Comisión del Codex Alimentarius y otros comités del Codex, y/o que revisten interés para el Grupo de Acción.

El documento es un informe preparado por la Secretaría que incluye una lista de las normas y métodos validados para el examen de alimentos para animales disponibles en el ámbito internacional, elaborados en el marco de organizaciones internacionales y otros foros.

El Grupo de Acción Intergubernamental Especial sobre Alimentación Animal, en su primera reunión, llegó a la conclusión de que faltaban definiciones claras de los aditivos, contaminantes, subproductos, desechos y otras sustancias y disposiciones para sustancias que se podrían considerar prohibidas o "indeseables" en los alimentos para animales. Por consiguiente el Grupo de Acción convino en solicitar información a los Países Miembros, por medio de la Carta Circular CL 2000/21-AF, acerca de las listas establecidas para controlar el empleo de sustancias prohibidas e indeseables en los alimentos para animales, y otros métodos adoptados. El Grupo de Acción recibirá un resumen de las conclusiones de una reunión de composición abierta que se planea convocar inmediatamente antes de la segunda reunión del Grupo de Acción, y un informe de las observaciones recibidas sobre el tema así como los resultados de los debates mantenidos en el ámbito de la conferencia a través de Internet que comenzará en enero de 2001.

En su primera reunión, celebrada en Copenhague en junio de 2000, el Grupo de Acción enmendó el Proyecto de Código sobre la base de las observaciones recibidas en el Trámite 3 en respuesta a la Carta Circular (CL 1999/28-AF) y de un documento de trabajo propuesto por el Presidente. El Anteproyecto de Código se devolvió al Trámite 3 y se hizo circular en septiembre de 2000, mediante la CL 2000/30-AF, entre los gobiernos y organismos interesados. Las observaciones se han recogido en un(os) documento(s) de trabajo que lleva(n) la(s) signatura(s) CX/AF 01/5(...).

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo V.5 del Reglamento, todo miembro de la Comisión podrá proponer que se incluyan temas concretos de carácter urgente.

Se informará al Grupo de Acción sobre las fechas provisionales de la próxima reunión.

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo VIII del Reglamento, el Grupo de Acción aprobará el informe de su segunda reunión basándose en un proyecto preparado por la Secretaría.