COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS
Vingt quatrième session, 2-7 Juillet 2001
Centre International de Conference, Genève (Suisse)LISTE PROVISOIRE DES DOCUMENTS
Document |
Objet |
Point(s) |
| ALINORM 01/1 | Ordre du jour provisoire |
1
|
| ALINORM 01/2 | Élection du Bureau de la Commission et nomination des coordonnateurs régionaux |
2
|
| ALINORM 01/3 | Rapport de la 47ème session du Comité exécutif de la Commission du Codex Alimentarius |
3
|
| ALINORM 01/4 | Rapport de la 48ème session du Comité exécutif de la Commission du Codex Alimentarius (il sera publié en tant que Document de séance) |
3
|
| ALINORM 01/5 | Questions financières et budgétaires |
4
|
| ALINORM 01/6 | Examen du projet de Cadre stratégique, du projet de Plan à moyen terme pour 2003-2007 and du Plan d’action du Président |
7
|
| ALINORM 01/6 Add.1 | Plan d’action du Président
(Soumis par le Président de la Commission) |
7
|
| ALINORM 01/6-Add.3 | Plan à moyen terme - Observations |
7
|
| ALINORM 01/7 | Examen de questions soulevées par les Conférences de l’OAA et de l’OMS et les Organes directeurs |
6
|
| ALINORM
01/8
Part I |
Rapport du Secrétariat sur les relations entre la Commission du Codex Alimentarius et les autres organisations intergouvernementales internationales |
5
|
| ALINORM
01/8
Part II |
Rapport du Secrétariat sur les relations entre la Commission du Codex Alimentarius et les organisations non-gouvernmentales internationales |
5
|
| ALINORM 01/8
Part II-Add.1 |
Liste actualisée des organistions internationales non-gouvernementales (Liste complémentaire à celle figurant dans le document ALINORM 01/8-Partie II transmis antérieurement) (en version originale) |
5
|
| ALINORM 01/9 | Politiques d’analyse du risque de la Commission du Codex Alimentarius |
8
|
| ALINORM 01/10 | Examen des amendements au Manuel de Procédure de la Commission du Codex Alimentarius |
9
|
| ALINORM 01/10 -Add.1 | Examen des amendements au Manuel de Procédure de la Commission du Codex Alimentarius - Observations des Gouvernements (en version originale) |
9
|
| ALINORM 01/11 | Rapport de la quatrième session du Comité du Codex sur le lait et les produits laitiers |
10, 11
|
| ALINORM 01/12 | Rapport de la 32ème session du Comité du Codex sur les additifs alimentaires et les contaminants |
10, 11
|
| ALINORM 01/12A | Rapport de la 33ème session du Comité du Codex sur les additifs alimentaires et les contaminants |
10, 11
|
| ALINORM 01/13 | Rapport de la 32ème session du Comité du Codex sur l’hygiène des aliments |
9, 10, 11
|
| ALINORM 01/13A | Rapport de la 33ème session du Comité du Codex sur l’hygiène alimentaire |
9, 10, 11
|
| ALINORM 01/14 | Rapport de la 18ème session du Comité Codex sur les produits cacaotés et le chocolat |
10
|
| ALINORM 01/14 Corrigendum | Corrigendum au rapport de la 18ème session du Comité Codex sur les produits cacaotés et le chocolat | 10 |
| ALINORM 01/15 | Rapport de la 12ème session du Comité de coordination OAA/OMS pour l’Asie |
2, 11, 12
|
| ALINORM
01/16
Part I |
Nomination des gouvernements hôtes des Comités du Codex et des Groupes spéciaux intergouvernementaux du Codex |
12(a)
|
| ALINORM
01/16
Part II |
Proposition de calendrier pour les sessions du Codex en 2002 et 2003 |
12(b)
|
| ALINORM 01/16 Part II-Rev.1 | Proposition de calendrier pour les sessions du Codex en 2002 et 2003 (Anglais seulement) |
12(b)
|
| ALINORM 01/17 | Rapport de la 17ème session du Comité du Codex sur les graisses et les huiles |
10
|
| ALINORM 01/18 | Rapport de la 24ème session du Comité du Codex sur les poissons et les produits de la pêche |
10
|
| ALINORM 01/19 | Rapport de la 22ème session du Comité de coordination OAA/OMS pour l’Europe |
2, 10, 11, 12
|
| ALINORM 01/20 | Rapport de la septième session du Comité du Codex sur les eaux minérales naturelles |
10, 11
|
| ALINORM 01/21 Part I | Examen des projets de normes et textes apparentés à l’étape 8 ou équivalente |
10(a)
|
| ALINORM 01/21 Part I -Add.2 | Examen des projets de normes et textes apparentés à l’étape 8 ou équivalente - Observations des Gouvernements |
10(a)
|
| ALINORM 01/21 Part I -Add.3 | Examen des projets de normes et textes apparentés à l’étape 8 ou équivalente - Observations des Gouvernements (en version originale) |
10(a)
|
| ALINORM 01/21 Part I -Add.4 | Situation des normes Codex soumises pour adoption à l'étape 8" |
10(a)
|
| ALINORM 01/21 Part II | Examen des projets de normes et textes apparentés à l’étape 5 |
10(b)
|
| ALINORM 01/21 Part II-Add.2 | Examen des projets de normes et textes apparentés à l’étape 5 - Observations des Gouvernements |
10(b)
|
| ALINORM 01/21 Part II-Add.3 | Examen des projets de normes et textes apparentés à l’étape 5 - Observations des Gouvernements (en version originale) |
10(b)
|
| ALINORM 01/21 Part III | Examen des propositions d’élaboration de nouvelles normes ou textes apparentés |
10(c)
|
| ALINORM 01/21 Part IV | Questions découlant des rapports des Comités du Codex et des Groupes spéciaux |
11
|
| ALINORM 01/21 Part IV-Add.1 | Questions découlant des rapports des Comités du Codex et des Groupes spéciaux : traçabilité |
11
|
| ALINORM 01/21 Part IV-Add.2 | Questions découlant des rapports des Comités du Codex et des Groupes spéciaux (Addendum) |
11
|
| ALINORM 01/21 Part IV-Add.3 | Questions découlant du Comité du Codex sur les principes généraux |
11
|
| ALINORM 01/21 Part IV-Add.4 | Note du Secretariat de l'OMS (Aliments pour l'enfants) (Anglais seulement) |
11
|
| ALINORM 01/21 Suppl. 1 | Listes cumulatives des normes et textes apparentés soumis à la Commission au point 10 de l'ordre du jour provisoire |
10(a/b/c)
|
| ALINORM 01/22 | Rapport de la 28ème Session du Comité du Codex sur l’étiquetage des aliments |
10
|
| ALINORM 01/22A | Rapport de la 29ème Session du Comité Codex sur l’étiquetage des aliments |
10
|
| ALINORM 01/23 | Rapport de la 23ème session du Comité du Codex sur les méthodes d’analyse et d’échantillonnage |
9, 10, 11
|
| ALINORM 01/24 | Rapport de la 32ème session du Comité du Codex sur les résidus de pesticides |
10, 11
|
| ALINORM 01/24A | Rapport de la 33ème session du Comité du Codex sur les résidus de pesticides |
10, 11
|
| ALINORM 01/25 | Rapport de la septième session du Comité du Codex sur les Sucres |
10
|
| ALINORM 01/26 | Rapport de la 22ème session du Comité du Codex sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime |
10, 11
|
| ALINORM 01/27 | Rapport de la 20ème session du Comité du Codex sur les fruits et légumes traités |
10
|
| ALINORM 01/27 -Add.1 | Rapport du travail accompli par l'Institut International du Froid pour la révision du Code d'usages sur la transformation et la manutention des denrées surgelés | 10 |
| ALINORM 01/28 | Rapport de la 14ème session du Comité OAA/OMS de coordination pour l’Afrique |
2, 11, 12
|
| ALINORM 01/29A | Rapport du Comité du Codex sur les bouillons et consommés |
10
|
| ALINORM 01/30 | Rapport de la huitième session du Comité du Codex sur les systèmes d’inspection et de certification des importations et des exportations de denrées alimentaires |
10
|
| ALINORM 01/30A | Rapport de la neuvième session du Comité du Codex sur les systèmes d’inspection et de certification des importations et des exportations de denrées alimentaires |
10
|
| ALINORM 01/31 | Rapport de la 12ème session du Comité du Codex sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments |
10, 11
|
| ALINORM 01/32 | Rapport de la sixième session du Comité OAA/OMS de coordination pour l’Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest |
2, 11, 12
|
| ALINORM 01/33 | Rapport de la 15ème session du Comité du Codex sur les principes généraux |
8, 9, 11
|
| ALINORM 01/33 Corrigendum | Amendement au Règlement VI.4 du Règlement intérieur (Anglais seulement) |
8, 9, 11
|
| ALINORM 01/33A | Rapport de la 16ème session du Comité du Codex sur les principes généraux |
8, 9, 11
|
| ALINORM 01/34 | Rapport de la première session du groupe spécial sur les aliments dérivés des biotechnologies |
10, 11
|
| ALINORM 01/34A | Rapport de la seconde session du groupe spécial sur les aliments dérivés des biotechnologies |
10, 11
|
| ALINORM 01/35 | Rapport de la neuvième session du Comité du Codex sur les fruits et légumes frais |
10, 11
|
| ALINORM 01/36 | Rapport de la douzième session du Comité OAA/OMS de coordination pour l’Amérique Latine et les Caraïbes |
2, 10, 11, 12
|
| ALINORM 01/37A | Rapport du Comité du Codex sur les protéines végétales |
10
|
| ALINORM/ 01/38 | Rapport de la première session du Groupe spécial intergouvernemental sur l’alimentation animale |
11
|
| ALINORM 01/38A | Rapport de la deuzième session du Groupe spécial intergouvernemental sur l’alimentation animale |
11
|
| ALINORM 01/39 | Rapport de la première session du Groupe spécial intergouvernemental sur les jus de fruits et de légumes |
10
|
| ALINORM 01/40 | Rapport de la première session du Comité OAA/OMS de coordination pour le Proche Orient |
2, 10, 11, 12
|
| CAC 24/INF-1 | Liste provisoire des documents (Cette document) |
1
|
| CAC 24/INF-2 | État d’avancement des travaux (pour tous les Comités) | |
| CAC 24/INF-3 | Note sur la diffusion sur Internet de la 33e session du Comité du Codex sur l’hygiène alimentaire (Anglais seulement) |
| Page d'accueil FAO | Page d'accueil Économie | Page d'accueil Nutrition | Page d'accueil Codex | Recherche sur le site FAO |