INFORMATIONS GÉNÉRALES
La vingt-quatrième session de la Commission du Codex Alimentarius
se tiendra au Centre International de Conference de Genève (Salle
II), 15 rue Varembé, Genève (Suisse).
La cérémonie d’ouverture commencera le Lundi 2 Juillet
2001 à 10.00 heure. Les inscriptions commenceront à 09.00
heure.
La session sera conduite en Allemand, en Anglais, en Arabe, en Chinois,
en Espagnol et en Français. Les facilités d’interprétation
simultanée seront disponibles dans chacune de ces langues.
PARTICIPATION
La session est ouverte aux Nations Membres et Membres Associés de
l’OAA et de l’OMS qui sont Membres de la Commission, et des observateurs
suivants:
Nations Membres et Membres Associés des deux organisations qui ne
sont pas membres de la Commission du Codex Alimentarius;
Les organisations des Nations Unies et leurs agences spécialisées
et les autres organisations intergouvernementales intéressées
aux travaux de la Commission;
Les organisations internationales non-gouvernementales possédant
le statut d’observateur à la Commission (voir Principes concernant
la participation des organisations internationales non-gouvernementales
aux travaux de la Commission du Codex Alimentarius).
PARTICIPATION DU PUBLIC ET DES MÉDIAS
La session sera publique; les membres du public et des médias pourront
assister à la session dans la limite des places assises disponibles.
Les membres des médias sont invités à contacter les
services des médias de l’OAA et de l’OMS afin d’obtenir une accréditation
de presse.
